UMA HISTÓRIA EM MUITAS MÃOS
Documentário, média metragem, 2023
Direção: Thayse Fernandes e Daniele Miki
Direção de arte: Naju Campos
Cenografia: Milton Ferreira
Ajudante de arte: Letícia Brambila
Video mapping: PTZ Produtora
Designer gráfico: Naju Campos
O documentário Uma História em Muitas Mãos conta a história da comunidade surda de Maringá/PR e região. Os/as entrevistados/as trazem relatos sobre suas experiências pessoais de como é ser uma pessoa surda convivendo em um mundo pensado para os ouvintes. Além de pessoas da sociedade em geral, também tem os relatos de profissionais que foram pioneiros em escolas bilíngues na cidade, acompanhando o desenvolvimento de leis que protegem os direitos dos surdos e a queda daquelas que tornavam suas vidas muito mais difíceis.
A dramatização com personagens surdos realizando tarefas que, para os ouvintes, são corriqueiras, mas para eles podem ser muito difíceis conduz a narrativa do filme.
Fotos still: Lírica Aragão
Fotos making of: IDX pro
_
CENÁRIO 01: CAIXAS
Para as entrevistas, desenvolvemos um cenário com projeção mapeada em uma parede de caixas de papelão. O conceito de "caixa" permeou todo o filme, sendo trazido como proposta da Direção de Arte, as caixas supõe as limitações de conviver em uma sociedade que não foi pensada para a pessoa surda. Mesmo a leitura da língua portuguesa é uma dificuldade para a pessoa surda, já que existem muitas palavras que precisamos saber qual é o som emitido para distinguir o significado de outra com a mesma escrita. A própria acentuação é uma evidência do quanto precisamos da nossa audição para entender o significado da escrita. A projeção mapeada, por sua vez, surge como ponto de fuga, trazendo luminosidade e leveza. O mesmo cenário também foi utilizado na abertura do filme.
_
making of
_
CENÁRIO 02: POESIA
_
making of
_
CENÁRIO 03: LABORE
antes
depois
_
making of
montagem
desmontagem
_
CENÁRIO 04: TEATRO
_
making of
